{„de“:“Heute startet unsere neue Reihe: TONSTROM. Die Minimal Techno Party in der Tonne. Ihr werdet den Club kaum wiedererkennen. Livemusik, DJs und mehr … Lasst euch überraschen!\n\nKOMFORTRAUSCHEN performen Minimal Techno live, in Triobesetzung. Das heißt Gitarre, Bass, Drums plus diverse Effektpedale und andere Gerätschaften werden zu einem so druckvollen Sound verwoben, dass die drei Herren unweigerlich zum Tanz aufspielen. Die Live-Sets sind Produkte freier Interaktion zwischen den Musikern, die Musik entsteht also im Moment. \n\nUm die Party komplett zu machen, gibt es das DJ-Set von LUNIOUS aka Florian Kästner. Der Mann, der mit drei Turntables arbeitet.“}